我发现，大马仍有许多民众分不清“投资”与“投机”的差別，甚至认为两者拥有相同意思。
这是个令人意外的结果，尤其当看见有些“专家”甚至理直气壮说：“反正目的相同，为何要区分投资与投机？”时，真是不晓得是该哭还是笑。
投资，是将资金用于投资在特定项目，并放眼从长期资本升值、股息或利息回酬等形式中赚取回报率的一种活动；反之，投机则是一种放眼用短期操作涉猎回酬率的行动模式。
说得明确些，遵从价值投资法、抱着长期持有的心态等待资本升值和股息，我们称之投资；至於崇尚波段操作法，不断进出股市找寻快钱的，则称之投机。
投资犹如马拉松，目的是以较平缓稳定的脚步达成长期财务目标；投机则像100米短跑，志在最短时间内赚取目标回酬。
虽说马拉松与100米短跑同样是赛跑，但我们能说两者是一样的吗？
让世界马拉松冠军去跑短跑，他也许将刷新最慢跑完100米世界纪录，同样地，若让100米飞人博尔特改跑马拉松，他很可能未到半途即气喘弃权了。
将投机视为投资，股神巴菲特的见解是：“人们习惯将不断进出股市的投机客称作投资者，这就好比把不断一夜情的爱情骗子当作理想情人。”
投资与投机其实都有其利弊，风险程度也不同，我们不能一口咬定投机是坏，投资是好，毕竟在正常的股市中，投机和投资都是必备因素。
之所以必须明确区分两者，主要是为了让民众瞭解自身行动及风险，避免发生误把投机当投资的荒谬事，承受不明不白的风险。
这就是为甚么，我们必须清楚区分投资或投机。
李三宇
（来源：星洲日报 - 财经）
没有评论:
发表评论