Google Adsense

2015年2月11日星期三

[转载]~大马篇~【安华肛交案罪成】维持上诉庭刑罚 坐牢5年




 2015年02月10日


【安华肛交案罪成】维持上诉庭刑罚 坐牢5年
监狱车及狱警已到场,准备將安华带离司法宫

会反对党领袖拿督斯里安华第二宗肛交案终极上诉,联邦法院于今午驳回安华的上诉,并宣判安华第二宗肛交案罪成,坐牢5年。预料安华將被关进加影监狱。
联邦法院维持上诉庭判安华肛交罪坐牢5年的刑罚,安华(现年67岁)即使服完刑出狱,他也将被禁止参政5年,这也意味著他最快也要77岁才重返政坛。早前上诉庭判决安华坐牢5年,惟控方要求判处更重刑罚。

安华曾是前首相马哈迪的副手,惟马哈迪于1998年革除安华的所有官职,并开除安华的巫统党籍后,安华在同年面对渎职桉和肛交案的提控。 安华前政治助理赛夫在2008年两度报桉指安华曾胁迫他肛交,安华于是面对第二次肛交案审讯。

以联邦法院首席大法官阿里芬为首的联邦法院五司,是在去年聆审8天后,宣布保留判词,并于今年初择定2月10日下判。
另外,随着安华的首席辩护律师卡巴星去年4月17日不幸在车祸中逝世,原本接手上诉桉的苏莱曼阿都拉身体不适,安华委任退休联邦法院法官哥巴斯里南为他辩护。


安华今早一家抵达法庭。
安华今早一家抵达法庭。



【庭內情况滚动】
下午1点58分:联邦法院维持上诉庭判安华肛交罪坐牢5年的刑罚,驳回控辩双方分别要求加重和减轻刑罚的上诉
中午12点57分:赛夫的律师说,赛夫欢迎安华罪成的裁决。
中午12点55分:安华被判罪成,场外高喊“释放安华、我们反抗、持续抗爭、人民万岁”的口號。
中午12点10分:安华代表律师要求休庭一小时,然后才进行减刑陈词,法院同意。
中午12点10分:大法官驳回安华的上诉,并宣判安华第二宗肛交案罪成。
早上11点56分:大法官表示,安华不曾驳斥他和赛夫当时都在公寓內,大法官认为,政治阴谋的投诉毫无根据。”
早上11点56分:大法官说,辩方指控赛夫曾会见时任副首相纳吉等,存有政治阴谋
早上11点45分:大法官表示,安华一共列出13名不在场证人,但是他并未传召任何人
早上11点32分:大法官宣读判词逾一个小时,法官麦克风出现一些问题,导致现场听不清楚,惟大法官继续宣读判词
早上10点30分:大法官指出,化验师在样本中发现精子细胞
早上10点15分:大法官开始宣读判词;被告赛夫没出席,安华在被告栏内

安华进入法庭前受询及等待下判的感觉时,他说:“就像你们一样,只能等待⋯”
安华进入法庭前受询及等待下判的感觉时,他说:“就像你们一样,只能等待⋯”



背景:
【安华肛交案】
安华在7年前被控与前助理赛夫肛交,在上诉庭被判5年监禁,安华因而向联邦法院提出最后的上诉,而此案的终审由联邦法院首席大法官敦阿里芬为首的五司聆审,法院则定於2月10日对这宗备受国內外瞩目的案件,做出裁决。
敦阿里芬在1月26日通过大马司法机构推特公佈,安华肛交上诉案將在2月10日上午9时裁决。
承审这宗上诉案的4名法院法官包括上诉庭主席丹斯里劳勿斯、法官丹斯里阿都哈密、丹斯里苏里雅迪及拿督兰利阿里。
现年67岁的安华是针对上诉庭裁决他肛交罪名成立,並判他入狱5年。惟安华获准保外,以便提出上诉。
安华是被控於2008年6月26日下午3时10分至4时30分,在白沙罗高原瑟迪亚卡西99路的迪沙白沙罗公寓11-5-1单位,蓄意与当时23岁的赛夫进行违反自然性行为,牴触《刑事法典》第377B条文。
罪成失议员资格
吉隆坡高庭是於2012年1月9日宣判安华罪名不成立,惟上诉庭於2014年3月7日判成安华罪成,导致原本要上阵加影州议席补选的安华,放弃出战,改由夫人拿督斯里旺阿兹莎上阵竞选。
安华上诉案终审的律师团阵容强大,由前联邦法院法官拿督斯里哥巴斯里南领导15人律师团,与著名律师丹斯里沙菲宜阿都拉领导的检控团进行大对决。
安华曾於1998年被控首宗肛交罪。时任副首相的他遭革职,被控瀆职以及与前家庭司机阿兹占进行肛交;1999年他因瀆职而被判入狱6年;次年,其肛交罪名成立,被判入狱9年。
但在2004年,联邦法院以2对1多数票裁决安华肛交案上诉得直,撤销他的罪名和刑罚,坐牢6年后的安华重获自由。
不料10年之后,安华再面对第二宗肛交案。

【第一肛交案】

1998年时任副首相兼財政部长安华於9月遭首相马哈迪以涉嫌泄露国家机密和性丑闻等10罪名,革除一切职务,隔天也被巫统开除署理主席职和党籍,之后安华於10月被控瀆职及鸡姦前家庭司机阿兹占,轰动国內外。
安华於1999年被判瀆职罪成,入狱6年;2000年,他被判鸡姦罪成,入狱9年。2004年,联邦法院裁决安华鸡姦案上诉得直,並撤销罪名及刑罚,使其重拾自由。不料4年后的2008年,安华再度面对第二宗肛交案。





【第二肛交案】

2008年6月28日,安华的前助理赛夫报警指安华鸡姦他,使安华再度陷入鸡姦疑云。隔日安华以人身安全受威胁而暂时藏身土耳其驻马大使馆,两天后安华离开土耳其大使馆,並起诉赛夫,指赛夫的指控是虚假及恶意的行为。

同年8月7日,安华正式被控上庭,再度面对肛交案罪,被控於6月26日与赛夫肛交,牴触《刑事法典》第377B条文,安华不认罪,並获法官柯玛蒂批准以个人担保的方式,缴付2万令吉保外候审。

2010年2月,安华代表律师千方百计通过法律途径阻止肛交案审讯不果后,安华二度被控的肛交案终於正式开审,赛夫以第一证人身份出庭公证;9日,安华辩方律师要求法官退审,案件再次展延;高庭於18日驳回安华的申请。

2011年8月,安华再度申请撤换法官不果后,於22日选择在被告栏朗读长达32页的声明,拒绝在证人栏接受控辩双方的盘问。

2012年1月9日,高庭裁决安华肛交案罪名不成立,获得当庭释放。高庭法官扎比丁在书面判词中指出,由於无法100%確定原告赛夫身上所採集的脱氧核糖核酸(DNA)样本,因而不能用以佐证赛夫所阐述的证词来將安华定罪。
控方隨后於7月向上诉庭入稟上诉申请。2013年7月22日,控方上诉案在上诉庭开审,总检察署委任资深律师沙菲宜为首席主控官。但遭安华致力爭取撤换沙菲宜当主控官。

2014年3月7日,上诉庭进行了2天上诉案审讯后,立即裁决控方的上诉,並判处安华肛交案罪成,入狱5年。惟,安华坚持有关罪名是一项政治阴谋,並向联邦法庭提出上诉,控方也针对安华被判入狱5年提出上诉,要求判以更重的刑罚。10月14日安华三度申请撤销资深律师沙菲宜当首席主控官的努力终告失败。

肛交案上诉庭的最终审讯定於10月28至29日进行,这將是安华最后一次的上诉机会。当时,以联邦法院首席大法官敦阿里芬为首的联邦法院五司,於11月7日当天聆听完诉辩双方的陈词后,宣佈保留判词。但最终审讯结案陈词已逾2个月,但法院迟迟没宣佈,会在何时下判。
踏入2015年1月,联邦法院首席大法官敦阿里芬於26日通过大马司法机构推特公佈,这宗已持续接近7年之久,备受国內外瞩目的安华肛交上诉案將在2月10日上午9时做出裁决。

资料来源:http://www.orientaldaily.com.my/index.php/nation/gn45345077



早上8点:在司法宫外,大约200人高举布条声援安华,有者也手持“人人都是包青天”的布条



【安华终极审判】

12时10分, 大法官阿里芬驳回安华的上诉,并宣判安华肛交案罪成,在司法宫外的支持者纷纷感失落,不过警方联邦后备队却卸下装备稍作休息。

12时30分,原在司法宫大门外侧聚集的支持者移步到司法宫后希望见安华“最后”一面,他们情绪激昂,高喊“释放安华”口号,在场驻守的警员未加入干涉。

1时30分,警方出动6辆水炮车驶入司法宫后戒备,挑起支持者的情绪。据观察,联邦后备队成员在支持者5呎外驻起人墙,现场气氛紧张。
资料来源:https://www.facebook.com/kwongwa ... ?type=1&theater



安华肛交案罪成坐牢5年的判决,
引起国际关注。

联合国人权单位、美国及澳洲政府,
皆对这项裁决表明失望。

2015年2月10日 
资料来源:https://www.facebook.com/photo.p ... ;type=1&theater




安華政治生涯走到盡頭了嗎?

已經67歲的安華,在服完了5年的肛交罪懲處後,已經是73歲的遲暮老人,而他即使在出獄後,也受到5年禁參選的限制,因此他最早也必須在77歲之後的高齡才能再次參與選舉,屆時,相信時已不於安華了。
一些支持安華的年長婦人在知道安華罪成且坐牢5年後,聲淚俱下。


https://www.facebook.com/photo.php?fbid=921772864520383&set=a.156027234428287.26630.100000630339215&type=1&theater








资料来源:http://www.malaysiakini.com/news/288843







没有评论:

发表评论